Since our last update I’ve encountered a couple of bugs where the problem had been hiding in plain sight. In one case for weeks and another for a year or more. Discovering root causes long term subtle bugs is both satisfying and important to create a better product.
A minute later when the gateway tried to validate that same payment again it chose the same failed node at random. It wouldn't get a third chance.